WSPAK Songs of the Rising Sun
Opis
- Oj czyj to kiń stojit' 08:03
- Cwite teren 02:32
- Pływe kacza po Tysyni 03:23
- Kupalinka 02:53
- Kazała mi mama 02:36
- Nese Hala wodu 03:15
- Jichaw kozak 02:30
- Pid obłaczkom 03:40
- Wże sonce nyzeńko 04:48
- Duje witer, duje 06:24
Adrianna Maria Kafel-Woźniak - vocals, Biłgoraj suka, Płock fiddle, wspak
Aleksandra Pura-Cidyło - vocals, violin
Aranżacja: duet WSPAK, z wyjątkiem [05] - Adrianna Kafel-Woźniak
Korzenie duetu WSPAK sięgają barwnego Podlasia, założyły go w 2018 roku dwie przyjaciółki, rodowite białostoczanki - Adrianna Maria Kafel-Woźniak i Aleksandra Pura-Cidyło. Ich wspólne muzykowanie zaczęło się jednak znacznie wcześniej, około 2006 roku, jeszcze w czasach gimnazjalnych. Wspólne poszukiwania oraz podobna wrażliwość muzyczna skłoniły dziewczyny do tworzenia autorskich aranżacji znanych kresowych pieśni. Wybrany repertuar wykonywany był często w rodzinnym domu Oli, gdzie obok muzyki cerkiewnej królował folklor kresowy. Jej przodkowie mówili "po swojemu", czyli w języku "tutejszych" zamieszkujących wsie w okolicach Zabłudowa. Muzyka ta wraz z językiem pielęgnowana była na co dzień w jej domu oraz w czasie rodzinnych i przyjacielskich spotkań. Stąd wymowa w zaaranżowanych przez duet utworach jest autentyczna, charakterystyczna dla ludności zamieszkującej tereny nazywane przez Oskara Kolberga "Podlasiem Ruskim". Pojawiały się tam również pieśni łemkowskie, które dzięki swojej melodyjności i językowi zbliżonemu do ukraińskiego zostały wciągnięte do repertuaru mieszkańców kresów. Obecnie duet znajduje jeszcze bliższe związki z folklorem łemkowskim. Życie potoczyło się bowiem tak, że wybierając przyszłych mężów wżeniły się w łemkowskie rodziny i tradycje, które zamierzają pielęgnować.
Początki zespołu WSPAK były czysto wokalne. Z potrzeby wzbogacenia harmonii oraz poszerzenia środków wyrazu z biegiem czasu dołączone zostały instrumenty smyczkowe, takie jak: skrzypce, wiolonczela, suka biłgorajska, fidel płocka czy w s p a k. Instrument ten przypominający wyglądem i brzmieniem wiolonczelę, zbudowany jednak "na wspak" tradycyjnemu lutnictwu, zainspirował przyjaciółki na tyle, że jego nazwa stała się imieniem duetu. Dwoistość znaczeniowa idealnie oddaje bowiem charakter i sposób kreacji zespołu: To krok w odwrotną stronę do ciągłego biegu po muzyczną doskonałość, o którą każda z nas na swój sposób walczy od wielu lat. Próbując odpowiedzieć na pytania "skąd jestem?" i "dokąd zmierzam?" postanowiłyśmy podążać ku swoim korzeniom. Idąc na wspak oczekiwaniom i popularnym trendom współczesności, znalazłyśmy naszą przystań w barwnym kulturowo i muzycznie Podlasiu, skąd obie pochodzimy. Poprzez nowatorskie aranżacje tradycyjnych pieśni łemkowskich, ukraińskich i białoruskich opowiadamy swoją historię, łączącą to, skąd wyszłyśmy i co przeżyłyśmy po drodze. Owocem naszych poszukiwań i wyborów jest niniejszy album Songs of the Rising Sun. To sentymentalna podróż na nasz wschód - tam, gdzie nasz początek i tam... gdzie wschodzi słońce. (Ada & Ola)
Nagrano 11-12 sierpnia 2021 i 5 czerwca 2023 w Studiu Rembrandt Polskiego Radia w Białymstoku.
Realizacja dźwięku, miks & master: Marek Kubik
wydawca: For Tune 2024
nr kat.: 0169(30)
format: CD, digipack